Zülfüñ ẖamını ʿanber·i sārāya virmezin


Esa
12.07.2016
 
 
mefʿūlü fāʿilātü mefāʿīlü fāʿilün
 
1.
a.
Zülfüñ ẖamını ʿanber·i sārāya virmezin
 
b.
Laʿlüñ ġamını şādī·i ṣahbāya virmezin
 
2.
a.
Cān virüb aṣılursa bu miskīn selāsilüñ
 
b.
Bir ḳılını memālik·i Dārāya virmezin
 
3.
a.
Laʿl·i lebüñ ṣafāsını sāġarda bulalı
 
b.
Mey-ẖāneler bucaġını dünyāya virmezin
 
4.
a.
İzüñ tozını gün gözine tūtiyā içün
 
b.
Gökden yire inerse Mesīḥāya virmezin
 
5.
a.
Gülşende āşiyāne·i bülbül ḳadar yiri
 
b.
Ḳorlarsa baña cennet·i Meˀvāya virmezin
 
6.
a.
Ben muʿteḳid degül miyin Allāh ẕikrine
 
b.
Şol deñlü var ki başumı ġavġāya virmezin
 
7.
a.
Yoḳdur çemende servüñ eli üzre el velī
 
b.
Reftār·ı yārı serv·i dil-ārāya virmezin
 
8.
a.
Eglenmege Necātīyā dīvārı sāyesin
 
b.
Gīsū·yi ḥūr u zülf·i semen-sāya virmezin
 
 
Ali Nihad Tarlan i, Necāti Beg Divanı, Istanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1963); 
Bu içeriğe henüz katkı yapılmamış

Sitedeki yazıların tüm hakları ve sorumluluğu yazı sahiplerine aittir. Yazıların izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Aksi davranışlara karşın yasal işlemlere başvurulacaktır.


Henüz yorum yapılmamış